Jakie są wymagania systemowe?

Ostatnia aktualizacja 19 października 2026

StreamVox działa na Windows, macOS i iPhonie.

PlatformaMinimum
WindowsWindows 10 64-bit, wersja 1809 lub nowsza
macOSmacOS 15 Sequoia lub nowszy, Apple Silicon lub Intel
iPhoneiOS 17 lub nowszy

Każda platforma wymaga połączenia z internetem. Tłumaczenie i rozpoznawanie mowy działają w chmurze, gdzie modele są znacznie dokładniejsze niż cokolwiek, co zmieściłoby się na urządzeniu.

Windows

Minimalne

  • Windows 10 64-bit, wersja 1809 lub nowsza
  • 4 GB RAM
  • 500 MB wolnego miejsca na dysku
  • Połączenie z internetem

Zalecane

  • Windows 11 64-bit (najnowsza aktualizacja)
  • 8 GB RAM
  • Dysk SSD
  • Stabilne łącze szerokopasmowe

Co wymaga Windows 10 w wersji 2004 lub nowszej

Trzy funkcje wymagają Windows 11 albo Windows 10 w wersji 2004 lub nowszej:

  • tłumaczenie dźwięku jednego programu (w menu Dźwięk: pozycja Aplikacja)
  • opcja Gdy nie słychać aplikacji do połączeń
  • czytanie tłumaczenia na głos, gdy źródłem jest Dźwięk systemowy

We wcześniejszych wersjach Windows 10 StreamVox zawsze przechwytuje dźwięk komputera z domyślnego urządzenia wyjściowego, tak jak robi to opcja Gdy nie słychać aplikacji do połączeń, więc ta opcja nie jest tam wyświetlana. Ten dźwięk zawiera też głos samego StreamVox, dlatego czytanie tłumaczenia na głos działa tam, gdy źródłem jest Mikrofon.

macOS

Minimalne

  • macOS 15 Sequoia lub nowszy
  • Procesor Apple Silicon lub Intel
  • 4 GB RAM
  • 500 MB wolnego miejsca na dysku
  • Połączenie z internetem

Zalecane

  • macOS 15 Sequoia lub nowszy (najnowsza aktualizacja)
  • Procesor Apple Silicon
  • 8 GB RAM
  • Dysk SSD
  • Stabilne łącze szerokopasmowe

iPhone

Minimalne

  • iPhone z iOS 17 lub nowszym
  • Połączenie z internetem
  • Zgoda na dostęp do mikrofonu, aby dodawać napisy do osób wokół Ciebie
  • Zgoda na nagrywanie ekranu, aby dodawać napisy do tego, co odtwarza telefon — iOS prosi o nią przez własne okno wyboru transmisji przy starcie

Zalecane

  • Wi-Fi albo mocny sygnał sieci komórkowej
  • Słuchawki, gdy chcesz słuchać tłumaczenia bez tego, by wracało do mikrofonu

StreamVox na Maca i na iPhone'a to ta sama uniwersalna aplikacja w App Store, więc jeden zakup obejmuje obie. Nie ma osobnej wersji na iPada — obsługiwany jest iPhone.

Powiązane artykuły

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Nasz zespół i społeczność chętnie pomogą na Discordzie.

Zapytaj na Discordzie