請求書払いでライセンス購入

法人・団体向け StreamVox

スタッフや学生・生徒、チームのメンバーに、ライブ字幕と翻訳を。プラン、人数、月数をお選びいただき、一通の請求書を銀行振込でお支払いいただくだけです。自動更新はありません。

こんな組織におすすめ

  • 学校・大学・語学スクール

    学生・生徒は、学習中の言語による講義やゼミ、動画にも、ライブ字幕と自分の言語への翻訳でついていけます。

  • 多国籍チームのある企業

    Windows PC や Mac で参加する Zoom、Teams、Google Meet の会議を、同僚一人ひとりが自分の言語で読みながら追えます。

  • 非営利団体・地域活動

    活動で関わる人たちがほかの言語を話していても、スタッフやボランティアがその話を理解できます。対面ではマイクを通して、オンライン通話では Windows PC や Mac で翻訳できます。

  • アクセシビリティ

    ライブ字幕があれば、耳が聞こえない方や聞こえにくい方も、授業や会議、動画の内容をその場で追うことができます。

    StreamVox は話されている内容を追う助けになりますが、医療機器ではなく、認定された機器でもありません。

ご提供内容

一人ひとりにライセンス
各ライセンスは、16歳以上のお一人のための有料プランで、その方のメールアドレスに紐付けられます。勤務先や学校のメールアドレスでも、ご本人だけが使うものであれば問題ありません。
Windows、Mac、iPhone に対応
一人ひとりが三つすべてに StreamVox をインストールでき、同時に使えるのは一台のみです。
プランも期間も自由に
Pro、Pro+、Unlimited のいずれでも、お一人・一か月からご購入いただけます。
請求書一通で一括前払い
期間全体の料金を、銀行振込で一括してお支払いいただきます。
自動更新なし
ライセンスは期間の満了とともに終了します。継続をご希望の場合は、新しい請求書をご依頼ください。
ライセンスの付け替えが可能
メンバーが組織を離れた場合は、そのライセンスを無料で別の方に付け替えます。一つのライセンスを使えるのはお一人だけです。

ご購入の流れ

  1. メールでご連絡

    ご利用人数、プラン、月数、そして請求書の記載事項をお知らせください。

  2. 請求書の送付

    当社の公式再販業者から請求書がメールで届きます。振込先の口座情報は請求書に記載されています。

  3. 銀行振込でお支払い

    当社の公式再販業者がお支払いを受領し、請求書を支払済みとして処理します。

  4. ライセンスの有効化

    利用者それぞれが、ご連絡いただいたメールアドレスで StreamVox にサインインし、当社がそのアカウントにライセンスを紐付けます。「Appleでサインイン」の利用などでアカウントのメールアドレスが異なる場合は、ご本人からそのアドレスを当社にお送りいただければ、そちらにライセンスを紐付けます。

お一人・一か月あたりの通常料金

各ライセンスの料金は、そのプランの通常の月額料金です。請求額は、この月額料金に人数と月数を掛けた金額です。お客様の国で税金がかかる場合は、その税額が請求書に記載されます。

月額料金× 人数× 月数

  • StreamVox Pro

    $8.99

    お一人あたりの月額

    月間40時間の翻訳

  • StreamVox Pro+

    $14.99

    お一人あたりの月額

    月間70時間の翻訳

  • StreamVox Unlimited

    $24.99

    お一人あたりの月額

    翻訳時間無制限

大人数でのご導入をご検討ですか?お気軽にメールでご連絡ください。

お支払いと書類

  • 請求書は、当社の公式再販業者が発行します。同社は、当社の直接販売における決済と請求の手続きを担当しています。

  • 請求書に記載された振込先口座へ、銀行振込でお支払いください。

  • 請求書には、お客様の発注番号(PO 番号)と支払期日を記載できます。

  • 請求書の通貨は、米ドル、ユーロ、英ポンドからお選びいただけます。当サイトの価格は米ドル表示です。ユーロまたは英ポンドの場合は、請求書を発行する前に、その通貨での価格を確定してお知らせします。

法人・団体のお客様からよくあるご質問

ライセンスを別の方に付け替えることはできますか?

はい。メンバーが組織を離れたり、StreamVox が不要になったりした場合は、新しく使う方のメールアドレスをお送りください。無料でライセンスを付け替えます。一つのライセンスを使えるのはお一人だけです。

期間が終わるとどうなりますか?

各ライセンスは、当社が有効化した日から、お支払いいただいた月数のあいだ有効で、その後終了します。自動で更新されることも、自動で請求されることもありません。継続をご希望の場合は、次の期間の新しい請求書をご依頼ください。

ライセンスはどのデバイスで使えますか?

Windows、Mac、iPhone です。一人ひとりが三つすべてに StreamVox をインストールでき、同時に使えるのは一台のみです。いずれかのデバイスでアプリを閉じるかサインアウトすれば、別のデバイスですぐに使えます。通話やオンライン会議を翻訳できるのは Windows と Mac です。iPhone では通話の音声をシステムがアプリに渡さないため、StreamVox は動画、配信、ポッドキャスト、そしてマイクを通した対面での会話でご利用いただけます。

ご購入の最低単位はありますか?

いいえ。お一人・一か月からご購入いただけます。StreamVox を初めて導入される場合は、まず一か月から始め、組織に合うことを確認してから延長されることをおすすめします。

返金は可能ですか?

はい、初回の請求書が対象です。お支払いが着金した日から14日以内にご請求いただければ、全額を返金します。それ以降は返金保証が終了しますが、ライセンスを別の方へ無料で付け替えることは引き続き可能です。

利用者について、どのようなデータを受け取りますか?

お客様から受け取るのは、各利用者のメールアドレスのみです。これはライセンスをその方に紐付けるために使用します。その方が StreamVox を使い始めた後は、プライバシーポリシーに記載のとおり、ほかのすべての利用者と同じようにデータを取り扱います。音声はリアルタイムで処理され、保存されることはありません。

ご希望の内容をお聞かせください

人数、プラン、期間、請求書の記載事項をお送りいただければ、請求書がメールで届きます。

アドレスは一行に一つずつご入力ください。リストが長い場合は、ここに入力する代わりにファイルとしてメールに添付してください。ウェブサイトから開いた非常に長いメールは、メールアプリによっては途中で切れてしまうことがあるためです。

請求書発行を依頼

ボタンを押すと、ご入力内容が反映されたメールがお使いのメールアプリで開きます。ご自身で送信するまで、何も送られません。

または、こちらへ直接メールでご連絡ください: founder@streamvox.pro