Was sind die Systemanforderungen?

Zuletzt aktualisiert 19. Oktober 2026

StreamVox läuft unter Windows, macOS und auf dem iPhone.

PlattformMinimum
WindowsWindows 10 64-Bit, Version 1809 oder höher
macOSmacOS 15 Sequoia oder neuer, Apple Silicon oder Intel
iPhoneiOS 17 oder neuer

Jede Plattform braucht eine Internetverbindung. Übersetzung und Spracherkennung laufen in der Cloud, wo die Modelle deutlich genauer sind als alles, was auf das Gerät passen würde.

Windows

Minimum

  • Windows 10 64-Bit, Version 1809 oder höher
  • 4 GB RAM
  • 500 MB freier Speicherplatz
  • Internetverbindung

Empfohlen

  • Windows 11 64-Bit (neuestes Update)
  • 8 GB RAM
  • SSD-Speicher
  • Stabile Breitbandverbindung

Wofür Windows 10, Version 2004 oder höher nötig ist

Drei Funktionen setzen Windows 11 oder Windows 10, Version 2004 oder höher voraus:

  • das Übersetzen des Tons eines einzelnen Programms (Anwendung im Menü Ton:)
  • die Option Wenn eine Anruf-App stumm bleibt
  • die gesprochene Übersetzung, während StreamVox Systemaudio erfasst

Unter älteren Versionen von Windows 10 erfasst StreamVox den Ton des Computers immer über das Standardausgabegerät, genau wie bei eingeschalteter Option Wenn eine Anruf-App stumm bleibt; deshalb wird sie dort nicht angezeigt. Weil dieser Ton auch die Stimme von StreamVox selbst enthält, funktioniert die gesprochene Übersetzung dort mit dem Mikrofon als Quelle.

macOS

Minimum

  • macOS 15 Sequoia oder neuer
  • Apple Silicon- oder Intel-Prozessor
  • 4 GB RAM
  • 500 MB freier Speicherplatz
  • Internetverbindung

Empfohlen

  • macOS 15 Sequoia oder neuer (neuestes Update)
  • Apple-Silicon-Prozessor
  • 8 GB RAM
  • SSD-Speicher
  • Stabile Breitbandverbindung

iPhone

Minimum

  • iPhone mit iOS 17 oder neuer
  • Internetverbindung
  • Mikrofon-Berechtigung, um die Menschen um dich herum zu untertiteln
  • Berechtigung zur Bildschirmaufnahme, um zu untertiteln, was dein Telefon abspielt — iOS fragt beim Start über seinen eigenen Broadcast-Dialog danach

Empfohlen

  • WLAN oder ein stabiler Mobilfunkempfang
  • Kopfhörer, wenn du die gesprochene Übersetzung willst, ohne dass sie zurück ins Mikrofon läuft

StreamVox für Mac und für iPhone sind dieselbe universelle App im App Store, ein Kauf deckt also beide ab. Es gibt keine separate iPad-Version — unterstützt wird das iPhone.

Ähnliche Artikel

Brauchst du noch Hilfe?

Unser Team und die Community helfen gerne auf Discord.

Auf Discord fragen