¿Cuáles son los requisitos del sistema?

Última actualización 19 de octubre de 2026

StreamVox funciona en Windows, macOS e iPhone.

PlataformaMínimo
WindowsWindows 10 de 64 bits, versión 1809 o posterior
macOSmacOS 15 Sequoia o posterior, Apple Silicon o Intel
iPhoneiOS 17 o posterior

Todas las plataformas necesitan conexión a internet. La traducción y el reconocimiento de voz se ejecutan en la nube, donde los modelos son mucho más precisos que cualquiera que cupiese en el dispositivo.

Windows

Mínimo

  • Windows 10 de 64 bits, versión 1809 o posterior
  • 4 GB de RAM
  • 500 MB de espacio libre en disco
  • Conexión a internet

Recomendado

  • Windows 11 de 64 bits (última actualización)
  • 8 GB de RAM
  • Almacenamiento SSD
  • Conexión de banda ancha estable

Funciones que requieren Windows 10, versión 2004 o posterior

Hay tres funciones que necesitan Windows 11 o Windows 10, versión 2004 o posterior:

  • traducir el sonido de un solo programa (Aplicación en el menú Sonido:)
  • la opción Si una app de llamadas no se oye
  • oír la traducción hablada mientras StreamVox usa Audio del Sistema como fuente

En las versiones anteriores de Windows 10, StreamVox siempre captura el sonido del ordenador desde el dispositivo de salida predeterminado, igual que con Si una app de llamadas no se oye activada, y por eso allí no aparece esa opción. Ese sonido incluye la propia voz de StreamVox, así que en esas versiones la traducción hablada funciona con el Micrófono como fuente.

macOS

Mínimo

  • macOS 15 Sequoia o posterior
  • Procesador Apple Silicon o Intel
  • 4 GB de RAM
  • 500 MB de espacio libre en disco
  • Conexión a internet

Recomendado

  • macOS 15 Sequoia o posterior (última actualización)
  • Procesador Apple Silicon
  • 8 GB de RAM
  • Almacenamiento SSD
  • Conexión de banda ancha estable

iPhone

Mínimo

  • Un iPhone con iOS 17 o posterior
  • Conexión a internet
  • Permiso de micrófono, para subtitular a las personas que tienes alrededor
  • Permiso de grabación de pantalla, para subtitular lo que reproduce tu teléfono — iOS lo pide a través de su propio selector de difusión cuando inicias la sesión

Recomendado

  • Wi-Fi o una buena cobertura móvil
  • Auriculares, cuando quieras la traducción hablada sin que se cuele de vuelta en el micrófono

StreamVox para Mac y para iPhone son la misma app universal en la App Store, así que una sola compra cubre ambas. No hay una versión aparte para iPad: la app es compatible con iPhone.

Artículos relacionados

¿Aún necesitas ayuda?

Nuestro equipo y comunidad te ayudan en Discord.

Preguntar en Discord