Windows と Mac なら、どれでも使えます。StreamVox はあらゆる動画プレーヤーやストリーミングサービスに対応し、コンピューターの音声をキャプチャして、再生中の映像の上にオーバーレイで翻訳字幕を表示します。
- Crunchyroll
- Netflix
- YouTube
- Twitch
- Bilibili
- ローカル動画プレーヤー（VLC、MPC-HC など）
仕組み
StreamVox は特定のストリーミングサービスとは連携していません。お使いのコンピューターの音声出力を聴き取り、その内容を翻訳します。ブラウザのタブ——Chrome・Edge、Mac なら Safari——ネイティブアプリ、ダウンロードしたファイルなど、すべて同じように動作します。
iPhone の場合
ほとんどは使えますが、すべてではありません。その線引きをしているのは StreamVox ではなく iOS です。
| iPhone で使える | 使えない |
|---|---|
| YouTube・Twitch・Bilibili | Netflix |
| ポッドキャストとラジオ | Apple TV+ |
| ダウンロードした動画 | Apple Music |
| DRM 保護のないウェブ動画 | その他の DRM 保護サービス |
iOS は、コピー保護された音声を端末上のどのアプリにも渡しません。StreamVox は端末が再生している音声をシステムに要求しますが、保護されたコンテンツはそこに含まれていない、というだけのことです。
これは iOS の制限であり、StreamVox の制約でも、変更できる設定でもありません。同じ作品でも、Windows PC や Mac なら StreamVox を通して問題なく視聴できます。