StreamVox rozumie mowę w 61 językach i tłumaczy na 69 języków — wszystko zasilane przez AI. Dzięki temu jest idealny do anime, międzynarodowego gamingu i globalnych spotkań.
To liczby dla trybu Tłumaczenie, na każdej platformie. Tryb Rozmowa jest węższy, gdy słucha jednego źródła dźwięku — 10 wybranych języków — a na iPhonie zawsze tak właśnie działa. Dlaczego tak jest i jak układ z dwoma źródłami w Windows i na Macu znosi ten limit, wyjaśniamy w artykule o trybie Rozmowa.
Obsługiwane języki źródłowe
Pełna lista języków, których mowę StreamVox rozpoznaje. Tę samą listę znajdziesz w aplikacji na liście rozwijanej Język źródłowy.
- afrikaans
- angielski
- arabski
- asamski
- bengalski
- białoruski
- bośniacki
- bułgarski
- chiński tradycyjny
- chiński uproszczony
- chorwacki
- czeski
- duński
- estoński
- filipiński
- fiński
- francuski
- grecki
- gruziński
- gudżarati
- hebrajski
- hindi
- hiszpański
- indonezyjski
- japoński
- kannada
- kantoński
- kataloński
- kazachski
- koreański
- litewski
- łotewski
- macedoński
- malajski
- marathi
- mongolski
- nepalski
- niderlandzki
- niemiecki
- norweski
- ormiański
- paszto
- pendżabski
- perski
- polski
- portugalski
- rosyjski
- rumuński
- serbski
- słowacki
- słoweński
- szwedzki
- tajski
- tamilski
- telugu
- turecki
- ukraiński
- urdu
- węgierski
- wietnamski
- włoski
Języki, na które tłumaczy
StreamVox tłumaczy na każdy język z tej listy. W kilku z nich nie rozpoznaje mowy, więc działają wyłącznie jako język docelowy — ten, w którym pojawiają się napisy, a nie ten, który słychać.
- afrikaans
- albański
- angielski
- arabski
- asamski
- baskijski
- bengalski
- białoruski
- bośniacki
- bułgarski
- chiński tradycyjny
- chiński uproszczony
- chorwacki
- czeski
- duński
- estoński
- filipiński
- fiński
- francuski
- galicyjski
- grecki
- gruziński
- gudżarati
- hebrajski
- hindi
- hiszpański
- indonezyjski
- islandzki
- japoński
- kannada
- kantoński
- kataloński
- kazachski
- koreański
- litewski
- łotewski
- macedoński
- malajski
- maltański
- marathi
- mongolski
- nepalski
- niderlandzki
- niemiecki
- norweski
- ormiański
- paszto
- pendżabski
- perski
- polski
- portugalski
- rosyjski
- rumuński
- serbski
- słowacki
- słoweński
- suahili
- szkocki gaelicki
- szwedzki
- tajski
- tamilski
- telugu
- turecki
- ukraiński
- urdu
- walijski
- węgierski
- wietnamski
- włoski
Wybór języka źródłowego i docelowego
Dla każdej sesji tłumaczenia wybierasz zarówno język źródłowy (ten, który jest w dźwięku), jak i język docelowy (ten, w którym pojawiają się napisy). Wybór języka jest ręczny — wybierz parę pasującą do swojego streamu, rozmowy lub wideo przed rozpoczęciem sesji.