Subtítulos IA en tiempo real para anime y películas
Deja de esperar a los fansubs. StreamVox escucha lo que se reproduce y superpone subtítulos IA en directo sobre cualquier vídeo — anime, películas y streams — en tiempo real.
Descargar en Microsoft Store- 10K+ descargas
- 49+ idiomas
- Sin audio almacenado
- 4.0 Valoración en Microsoft Store
Cómo funciona
- 1
Abre lo que sea
Reproduce anime sin traducir, una película o un stream en YouTube, Netflix, Twitch o cualquier reproductor local. Sin archivos fuente ni pistas de subtítulos.
- 2
Flota la superposición
Coloca la superposición de StreamVox sobre tu reproductor y ajústala a tu gusto — fuente, color y transparencia son todos configurables.
- 3
Mira en tu idioma
El diálogo hablado se traduce al vuelo y aparece como subtítulos limpios, para seguir cada escena sin esperas.
Por qué StreamVox para ver contenido
Sin fansubs, sin esperas
Consigue subtítulos al instante para los episodios recién estrenados en cuanto se emiten — sin traducción oficial ni de fans.
Cualquier reproductor, cualquier sitio
El modo superposición se sitúa sobre cualquier vídeo, así funciona donde los subtítulos de extensión del navegador no llegan.
Optimizado para anime
Un perfil dedicado a película y a japonés, chino y coreano mejora la precisión de los diálogos que de verdad ves.
Funciona con
- YouTube
- Netflix
- Twitch
- reproductores locales
- sitios de streaming
- cualquier vídeo que reproduzca audio en Windows
Preguntas frecuentes
¿Puede StreamVox subtitular anime japonés sin traducir?
Sí. StreamVox reconoce el habla en japonés y la traduce a tu idioma en tiempo real, para ver episodios sin traducir sin subtítulos oficiales.
¿Funciona en Netflix o YouTube?
Sí. La superposición flota sobre cualquier reproductor, así añade subtítulos en directo a Netflix, YouTube, Twitch y archivos de vídeo locales por igual.
¿Los subtítulos taparán el vídeo?
Tú decides. La superposición es totalmente ajustable — muévela, cambia su tamaño y ajusta la transparencia para que nunca bloquee la escena.
¿Cuántos idiomas son compatibles?
StreamVox admite 49+ idiomas, incluidos japonés, coreano y chino, con un perfil de película optimizado para los diálogos en pantalla.
¿Guarda algo del vídeo o del audio?
No. El audio se procesa en directo y nunca se almacena, así nada de lo que ves se graba ni se sube.
Mira lo que sea, en cualquier idioma
Añade subtítulos IA en tiempo real a tu próximo episodio o película. Gratis para empezar en Windows.
Descargar en Microsoft Store