ANIME & FILMS

Sous-titres IA en temps réel pour anime et films

N'attendez plus les fansubs. StreamVox écoute ce qui passe et superpose des sous-titres IA en direct sur toute vidéo — anime, films et streams — en temps réel.

Télécharger sur le Microsoft Store
  • 10K+ téléchargements
  • 49+ langues
  • Aucun audio stocké
  • 4.0 Note sur le Microsoft Store

Comment ça marche

  1. 1

    Ouvrez n'importe quoi

    Lancez un anime brut, un film ou un stream sur YouTube, Netflix, Twitch ou tout lecteur local. Aucun fichier source ni piste de sous-titres requis.

  2. 2

    Faites flotter la superposition

    Placez la superposition StreamVox au-dessus de votre lecteur et dimensionnez-la à votre goût — police, couleur et transparence sont tous réglables.

  3. 3

    Regardez dans votre langue

    Les dialogues parlés sont traduits à la volée et apparaissent en sous-titres nets, pour suivre chaque scène sans attendre.

Pourquoi StreamVox pour regarder

Sans fansubs, sans attente

Obtenez des sous-titres instantanés pour les tout nouveaux épisodes dès leur diffusion — sans traduction officielle ni de fans.

Tout lecteur, tout site

Le mode superposition se place au-dessus de toute vidéo, là où les sous-titres d'extension de navigateur échouent.

Optimisé pour l'anime

Un profil dédié au film et au japonais, chinois et coréen améliore la précision des dialogues que vous regardez vraiment.

Compatible avec

  • YouTube
  • Netflix
  • Twitch
  • lecteurs locaux
  • sites de streaming
  • toute vidéo qui diffuse de l'audio sous Windows

Questions fréquentes

StreamVox peut-il sous-titrer un anime japonais non traduit ?

Oui. StreamVox reconnaît la parole japonaise et la traduit dans votre langue en temps réel, pour regarder des épisodes bruts sans sous-titres officiels.

Fonctionne-t-il sur Netflix ou YouTube ?

Oui. La superposition flotte au-dessus de tout lecteur et ajoute des sous-titres en direct à Netflix, YouTube, Twitch et aux fichiers vidéo locaux.

Les sous-titres vont-ils masquer la vidéo ?

C'est vous qui décidez. La superposition est entièrement réglable — déplacez-la, redimensionnez-la et ajustez la transparence pour ne jamais bloquer la scène.

Combien de langues sont prises en charge ?

StreamVox prend en charge 49+ langues, dont le japonais, le coréen et le chinois, avec un profil film optimisé pour les dialogues à l'écran.

Enregistre-t-il une partie de la vidéo ou de l'audio ?

Non. L'audio est traité en direct et jamais stocké, donc rien de ce que vous regardez n'est enregistré ni téléversé.

Regardez tout, dans toutes les langues

Ajoutez des sous-titres IA en temps réel à votre prochain épisode ou film. Gratuit pour commencer sous Windows.

Télécharger sur le Microsoft Store