もちろんです。StreamVoxは以下のアプリでのライブ会話を翻訳できます:
- Zoom
- Microsoft Teams
- Google Meet
- Discord
- その他あらゆるコミュニケーションアプリ
同僚、クラスメート、友人の会話を自分の言語で、一言も聞き逃すことなく理解できます。
アプリごとの音声キャプチャ(WindowsとMac)
会議の際は、会議アプリの音声のみを分離してキャプチャできます — これにより、他のアプリの音楽や通知音が翻訳に影響しません。
Windowsの場合、この機能にはWindows 11またはWindows 10 バージョン 2004 以降が必要です。それより前のバージョンのWindows 10では、音声: メニューのアプリケーションがグレー表示になり、ツールチップにはWindows 10 バージョン 2004 以降が必要です。と表示されます。
iPhone本体では、StreamVoxは会議の音声をキャプチャできません。iOSはメッセージアプリや会議アプリ内の通話の音声を、ほかのサードパーティのアプリに渡さないからです。そのため、StreamVoxでZoom、Teams、Discordの通話に字幕を付けるのはコンピューター上(ご自身の、または各参加者のコンピューター)になります。
両側がそれぞれ自分の言語で読めますか?
はい — 各参加者が自分のコンピューターにStreamVoxをインストールし、自分の言語ペアを設定します。あなたのコピーはあなたに聞こえる音声を翻訳し、相手のコピーは相手に聞こえる音声を翻訳します。
参加人数が何人でも対応でき、誰も言語を切り替える必要はありません。
なお、オーバーレイが表示されるのは自分の画面だけです — 相手からは見えません。
(会話モードは別の機能です:1つの会話の両方の言語を自分の画面で追いかけます — 対面での会話やバイリンガルの配信などに。詳しくは会話モードとは?をご覧ください。)