O StreamVox entende 61 idiomas falados e traduz para 69, tudo com tecnologia de IA. Isso o torna ideal para anime, jogos internacionais e reuniões globais.
Esses são os números do modo Tradução, em todas as plataformas. O modo Conversa é mais restrito quando escuta uma única fonte de áudio — 10 idiomas selecionados — o que no iPhone é sempre o caso. Veja modo Conversa para entender por quê e para conhecer a configuração de duas fontes no Windows e no Mac que remove esse limite.
Idiomas de origem suportados
A lista completa de idiomas que o StreamVox consegue ouvir. A mesma lista aparece no menu suspenso Idioma de origem no aplicativo.
- africâner
- alemão
- árabe
- armênio
- assamês
- bengali
- bielorrusso
- bósnio
- búlgaro
- canarim
- cantonês
- catalão
- cazaque
- chinês simplificado
- chinês tradicional
- coreano
- croata
- dinamarquês
- eslovaco
- esloveno
- espanhol
- estoniano
- filipino
- finlandês
- francês
- georgiano
- grego
- guzerate
- hebraico
- hindi
- holandês
- húngaro
- indonésio
- inglês
- italiano
- japonês
- letão
- lituano
- macedônio
- malaio
- marati
- mongol
- nepalês
- norueguês
- panjabi
- pashto
- persa
- polonês
- português
- romeno
- russo
- sérvio
- sueco
- tailandês
- tâmil
- tcheco
- télugo
- turco
- ucraniano
- urdu
- vietnamita
Idiomas para os quais traduz
O StreamVox traduz para todos os idiomas desta lista. Alguns ele não reconhece quando falados, então servem apenas como idioma de destino: aquele em que as legendas aparecem, não o que está sendo falado.
- africâner
- albanês
- alemão
- árabe
- armênio
- assamês
- basco
- bengali
- bielorrusso
- bósnio
- búlgaro
- canarim
- cantonês
- catalão
- cazaque
- chinês simplificado
- chinês tradicional
- coreano
- croata
- dinamarquês
- eslovaco
- esloveno
- espanhol
- estoniano
- filipino
- finlandês
- francês
- gaélico escocês
- galego
- galês
- georgiano
- grego
- guzerate
- hebraico
- hindi
- holandês
- húngaro
- indonésio
- inglês
- islandês
- italiano
- japonês
- letão
- lituano
- macedônio
- malaio
- maltês
- marati
- mongol
- nepalês
- norueguês
- panjabi
- pashto
- persa
- polonês
- português
- romeno
- russo
- sérvio
- suaíli
- sueco
- tailandês
- tâmil
- tcheco
- télugo
- turco
- ucraniano
- urdu
- vietnamita
Seleção do idioma de origem e destino
Para cada sessão de tradução você escolhe tanto o idioma de origem (o que está no áudio) quanto o idioma de destino (o que aparece nas legendas). A seleção do idioma é manual — escolha o par que corresponda à sua transmissão, chamada ou vídeo antes de iniciar a sessão.