ANIME & FILMES

Legendas IA em tempo real para anime e filmes

Pare de esperar pelos fansubs. O StreamVox escuta o que está tocando e sobrepõe legendas IA ao vivo em qualquer vídeo — anime, filmes e streams — em tempo real.

Baixar na Microsoft Store
  • 10K+ downloads
  • 49+ idiomas
  • Nenhum áudio armazenado
  • 4.0 Avaliação na Microsoft Store

Como funciona

  1. 1

    Abra qualquer coisa

    Reproduza um anime sem tradução, um filme ou um stream no YouTube, Netflix, Twitch ou qualquer player local. Sem arquivos de origem nem faixas de legenda.

  2. 2

    Flutue a sobreposição

    Coloque a sobreposição do StreamVox sobre o seu player e ajuste o tamanho a gosto — fonte, cor e transparência são todos ajustáveis.

  3. 3

    Assista no seu idioma

    O diálogo falado é traduzido em tempo real e aparece como legendas limpas, para acompanhar cada cena sem espera.

Por que o StreamVox para assistir

Sem fansubs, sem espera

Tenha legendas instantâneas para episódios novíssimos assim que estreiam — sem precisar de tradução oficial ou de fãs.

Qualquer player, qualquer site

O modo sobreposição fica sobre qualquer vídeo, então funciona onde as legendas de extensão de navegador não alcançam.

Ajustado para anime

Um perfil dedicado a filme e a japonês, chinês e coreano melhora a precisão dos diálogos que você realmente assiste.

Funciona com

  • YouTube
  • Netflix
  • Twitch
  • players locais
  • sites de streaming
  • qualquer vídeo que reproduza áudio no Windows

Perguntas frequentes

O StreamVox pode legendar anime japonês sem tradução?

Sim. O StreamVox reconhece a fala em japonês e a traduz para o seu idioma em tempo real, para assistir episódios sem tradução e sem legendas oficiais.

Funciona na Netflix ou no YouTube?

Sim. A sobreposição flutua sobre qualquer player, então adiciona legendas ao vivo à Netflix, YouTube, Twitch e arquivos de vídeo locais igualmente.

As legendas vão cobrir o vídeo?

Você decide. A sobreposição é totalmente ajustável — mova, redimensione e defina a transparência para que nunca bloqueie a cena.

Quantos idiomas são compatíveis?

O StreamVox oferece 49+ idiomas, incluindo japonês, coreano e chinês, com um perfil de filme ajustado para diálogos na tela.

Ele salva parte do vídeo ou do áudio?

Não. O áudio é processado ao vivo e nunca armazenado, então nada do que você assiste é gravado ou enviado.

Assista qualquer coisa, em qualquer idioma

Adicione legendas IA em tempo real ao seu próximo episódio ou filme. Grátis para começar no Windows.

Baixar na Microsoft Store