Unter Windows und Mac: ja, mit allen. StreamVox funktioniert mit jedem Videoplayer und jedem Streaming-Dienst, erfasst das Audio deines Computers und zeigt übersetzte Untertitel in einem Overlay über allem an, was gerade läuft:
- Crunchyroll
- Netflix
- YouTube
- Twitch
- Bilibili
- Lokale Videoplayer (VLC, MPC-HC usw.)
So funktioniert es
StreamVox integriert sich nicht mit einem bestimmten Streaming-Dienst. Es hört den Audioausgang deines Computers ab und übersetzt alles, was es hört. Browser-Tabs — Chrome, Edge oder Safari auf dem Mac —, native Apps, heruntergeladene Dateien: Sie alle funktionieren auf die gleiche Weise.
Auf dem iPhone
Das meiste funktioniert, aber nicht alles — und wo die Grenze verläuft, entscheidet iOS, nicht StreamVox.
| Funktioniert auf dem iPhone | Funktioniert nicht |
|---|---|
| YouTube, Twitch, Bilibili | Netflix |
| Podcasts und Radio | Apple TV+ |
| Heruntergeladene Videos | Apple Music |
| Web-Videos ohne DRM-Schutz | Andere DRM-Dienste |
iOS gibt kopiergeschütztes Audio niemals an eine App auf dem Telefon weiter. StreamVox fragt das System nach dem, was dein Gerät gerade abspielt — und geschützte Inhalte sind in dem, was zurückkommt, schlicht nicht enthalten.
Das ist eine Einschränkung von iOS, keine Beschränkung von StreamVox und keine Einstellung, die du ändern kannst. Derselbe Titel läuft über StreamVox auf einem Windows-PC oder einem Mac problemlos.