Funktionen & Anwendungsfälle
Alles, was StreamVox kann, und wie man es nutzt.
Welche Sprachen unterstützt StreamVox?
StreamVox versteht 61 gesprochene Sprachen und übersetzt in 69 — ideal für Anime, internationales Gaming und mehrsprachige Meetings.
Zuletzt aktualisiert 10. Sept. 2026
Wie funktioniert das Overlay-Feature?
StreamVox zeigt Untertitel in einem schwebenden, immer sichtbaren Overlay mit anpassbarer Schriftgröße und getrennten Farben für Original und Übersetzung.
Zuletzt aktualisiert 20. Aug. 2026
Kann ich mit StreamVox Anime ohne Untertitel schauen?
Schaue rohen Anime ohne Fansub-Wartezeit — StreamVox fügt in jedem Player KI-Echtzeit-Untertitel für Japanisch und 61 Sprachen hinzu, live zur Ausstrahlung.
Zuletzt aktualisiert 20. Aug. 2026
Funktioniert StreamVox mit Netflix und Crunchyroll?
StreamVox untertitelt jeden Streamingdienst unter Windows und Mac — Netflix, Crunchyroll, YouTube, Twitch. Auf dem iPhone alles außer DRM-geschützten Apps.
Zuletzt aktualisiert 20. Aug. 2026
Kann ich StreamVox für Telefonanrufe verwenden?
StreamVox untertitelt deine Anrufe: iPhone oder Android via Microsoft Phone Link unter Windows, oder iPhone-Anrufe auf dem Mac über Continuity.
Zuletzt aktualisiert 1. Okt. 2026
Funktioniert StreamVox mit Zoom, Teams und Discord?
StreamVox übersetzt Live-Gespräche in Zoom, Microsoft Teams, Google Meet und Discord. So folgst du Kollegen und Freunden in deiner eigenen Sprache.
Zuletzt aktualisiert 1. Okt. 2026
Ist StreamVox für Gaming geeignet?
Gamer nutzen StreamVox, um In-Game-Voice-Chat, japanische Visual Novels und internationale Twitch-Streams in Echtzeit zu übersetzen — ohne Unterbrechung.
Zuletzt aktualisiert 18. Mai 2026
Ist StreamVox hilfreich für Schwerhörige?
StreamVox hilft Schwerhörigen, Anrufen, Meetings und Videos mit Live-Bildschirmuntertiteln zu folgen — anpassbare Schriftgröße und kontrastreiche Textfarben.
Zuletzt aktualisiert 20. Aug. 2026
Wie verschiebe, skaliere oder passe ich den Teleprompter an?
Position, Größe und Farben des StreamVox-Teleprompters unter Windows und Mac — und wie sich das schwebende Fenster auf dem iPhone anders verhält.
Zuletzt aktualisiert 1. Okt. 2026
Was ist der Gesprächsmodus und wann sollte ich ihn nutzen?
Der Gesprächsmodus macht ein Gerät zum Live-Dolmetscher in beide Richtungen: überall 10 Sprachen, mit zwei Audioquellen unter Windows und Mac der ganze Katalog.
Zuletzt aktualisiert 1. Okt. 2026
Brauchst du noch Hilfe?
Unser Team und die Community helfen gerne auf Discord.