Regarder des animes sans sous-titres ?

Mis à jour le 8 octobre 2026

Oui. Regardez des animes bruts, des streams en japonais ou tout autre contenu parlé dans l'une des 61 langues que comprend StreamVox, et obtenez des sous-titres traduits en temps réel sur votre écran pendant la lecture.

Fini l'attente des fansubs

Regardez les nouveaux épisodes dès leur diffusion. StreamVox écoute l'audio et génère des sous-titres à la volée, pour ne jamais être en retard sur les calendriers de sortie.

Fonctionne avec toutes les sources vidéo

Sur un PC Windows ou un Mac : YouTube, Crunchyroll, Bilibili, les sites d'anime dédiés, les fichiers téléchargés — tout ce qui lit de l'audio.

Sur iPhone : YouTube, Bilibili, les fichiers téléchargés et les vidéos web sans DRM fonctionnent tous. Crunchyroll et les autres applications protégées par DRM, non : iOS garde l'audio protégé contre la copie hors de portée des applications tierces comme StreamVox.

Si vos animes sont sur Crunchyroll, regardez-les avec StreamVox sur un ordinateur. Voir services de streaming pour le tableau complet de ce qu'iOS transmet et de ce qu'il retient.

Articles liés

Besoin d'aide ?

Notre équipe et la communauté sont là sur Discord.

Demander sur Discord