StreamVox comprende 61 lingue parlate e traduce in 69, tutto basato sull'intelligenza artificiale. Questo lo rende ideale per gli anime, il gaming internazionale e le riunioni globali.
Questi sono i numeri validi per la modalità Traduzione, su ogni piattaforma. La modalità Conversazione è più ristretta quando ascolta una sola sorgente audio — 10 lingue selezionate — e su iPhone è sempre così. Vedi modalità Conversazione per il perché, e per la configurazione a due sorgenti su Windows e Mac che elimina il limite.
Lingue di origine supportate
L'elenco completo delle lingue che StreamVox è in grado di ascoltare. Lo stesso elenco si trova nel menu a discesa Lingua di origine nell'app.
- afrikaans
- arabo
- armeno
- assamese
- bengalese
- bielorusso
- bosniaco
- bulgaro
- cantonese
- catalano
- ceco
- cinese semplificato
- cinese tradizionale
- coreano
- croato
- danese
- ebraico
- estone
- filippino
- finlandese
- francese
- georgiano
- giapponese
- greco
- gujarati
- hindi
- indonesiano
- inglese
- italiano
- kannada
- kazako
- lettone
- lituano
- macedone
- malese
- marathi
- mongolo
- nepalese
- norvegese
- olandese
- pashto
- persiano
- polacco
- portoghese
- punjabi
- rumeno
- russo
- serbo
- slovacco
- sloveno
- spagnolo
- svedese
- tamil
- tedesco
- telugu
- thailandese
- turco
- ucraino
- ungherese
- urdu
- vietnamita
Lingue in cui tradurre
StreamVox traduce verso tutte le lingue di questo elenco. Alcune non le riconosce nel parlato, quindi funzionano solo come lingua di destinazione: quella in cui compaiono i sottotitoli, non quella che si ascolta.
- afrikaans
- albanese
- arabo
- armeno
- assamese
- basco
- bengalese
- bielorusso
- bosniaco
- bulgaro
- cantonese
- catalano
- ceco
- cinese semplificato
- cinese tradizionale
- coreano
- croato
- danese
- ebraico
- estone
- filippino
- finlandese
- francese
- gaelico scozzese
- galiziano
- gallese
- georgiano
- giapponese
- greco
- gujarati
- hindi
- indonesiano
- inglese
- islandese
- italiano
- kannada
- kazako
- lettone
- lituano
- macedone
- malese
- maltese
- marathi
- mongolo
- nepalese
- norvegese
- olandese
- pashto
- persiano
- polacco
- portoghese
- punjabi
- rumeno
- russo
- serbo
- slovacco
- sloveno
- spagnolo
- svedese
- swahili
- tamil
- tedesco
- telugu
- thailandese
- turco
- ucraino
- ungherese
- urdu
- vietnamita
Selezione della lingua di origine e di destinazione
Per ogni sessione di traduzione scegli sia la lingua di origine (quella presente nell'audio) sia la lingua di destinazione (quella in cui appaiono i sottotitoli). La selezione della lingua è manuale — scegli la coppia adatta al tuo stream, alla chiamata o al video prima di avviare la sessione.