Каковы системные требования?

Обновлено 19 октября 2026 г.

StreamVox работает на Windows, macOS и iPhone.

ПлатформаМинимум
WindowsWindows 10 64-бит, версия 1809 или новее
macOSmacOS 15 Sequoia или новее, Apple Silicon или Intel
iPhoneiOS 17 или новее

Интернет нужен на любой платформе. Перевод и распознавание речи работают в облаке, где модели заметно точнее всего, что поместилось бы на само устройство.

Windows

Минимальные

  • Windows 10 64-бит, версия 1809 или новее
  • 4 ГБ ОЗУ
  • 500 МБ свободного места на диске
  • Подключение к интернету

Рекомендуемые

  • Windows 11 64-бит (последнее обновление)
  • 8 ГБ ОЗУ
  • SSD-накопитель
  • Стабильное широкополосное соединение

Для чего нужна Windows 10 версии 2004 или новее

Для трёх функций нужна Windows 11 или Windows 10 версии 2004 или новее:

  • перевод звука одной программы (пункт Программа в меню Звук:)
  • опция Если звонок не слышен
  • озвученный перевод, пока StreamVox слушает Системный звук

В более ранних версиях Windows 10 StreamVox всегда берёт звук компьютера с устройства вывода по умолчанию, как это делает опция Если звонок не слышен, поэтому там эта опция не отображается. В этот звук попадает и голос самого StreamVox, так что озвученный перевод там работает, когда источником выбран Микрофон.

macOS

Минимальные

  • macOS 15 Sequoia или новее
  • Процессор Apple Silicon или Intel
  • 4 ГБ ОЗУ
  • 500 МБ свободного места на диске
  • Подключение к интернету

Рекомендуемые

  • macOS 15 Sequoia или новее (последнее обновление)
  • Процессор Apple Silicon
  • 8 ГБ ОЗУ
  • SSD-накопитель
  • Стабильное широкополосное соединение

iPhone

Минимальные

  • iPhone с iOS 17 или новее
  • Подключение к интернету
  • Разрешение на доступ к микрофону — чтобы показывать субтитры к речи людей вокруг вас
  • Разрешение на запись экрана — чтобы показывать субтитры к тому, что играет на телефоне; iOS запросит его через собственное окно выбора трансляции при запуске

Рекомендуемые

  • Wi-Fi или уверенный мобильный сигнал
  • Наушники, если хотите слышать озвученный перевод так, чтобы он не попадал обратно в микрофон

StreamVox для Mac и для iPhone — одно и то же универсальное приложение в App Store, поэтому одна покупка покрывает обе платформы. Отдельной версии для iPad нет — приложение рассчитано на iPhone.

Связанные статьи

Нужна ещё помощь?

Наша команда и сообщество готовы помочь в Discord.

Спросить в Discord