Что такое StreamVox?

Обновлено 20 августа 2026 г.

StreamVox — это переводчик в реальном времени на базе ИИ для Windows, Mac и iPhone. Он добавляет живые субтитры к видео, стримам и разговорам, которые происходят прямо перед вами, а на компьютере — ещё и к звонкам и встречам, чтобы вы мгновенно понимали людей на других языках.

Что он умеет

  1. Слушает — ваш микрофон или звук, который играет на устройстве.
  2. Распознаёт речь и превращает её в текст.
  3. Переводит её на выбранный вами язык прямо по ходу разговора.
  4. Показывает субтитры на экране или в маленьком окне, которое держится поверх других приложений.

Откуда берётся звук

МикрофонЗвук устройстваОдно выбранное приложение
WindowsДаДаДа
macOSДаДаДа
iPhoneДаВидео, стримы и подкасты—

На компьютере StreamVox можно нацелить на одно приложение — так звук встречи не смешивается со всем остальным, что играет.

На iPhone решает iOS, что приложению разрешено слышать. Видео, стримы и подкасты она отдаёт; звонки и контент с защитой от копирования вроде Netflix — нет. Что это значит на практике — в статье Работает ли StreamVox со стриминговыми сервисами?.

Для кого он предназначен

  • Фанаты аниме и зарубежного контента
  • Многоязычные команды в Zoom, Teams или Discord
  • Геймеры, переводящие голосовой чат в игре, и международные стримеры
  • Путешественники, которым нужно поддержать разговор на незнакомом языке
  • Пользователи с нарушениями слуха, которым нужны живые субтитры

Связанные статьи

Нужна ещё помощь?

Наша команда и сообщество готовы помочь в Discord.

Спросить в Discord