StreamVox распознаёт речь на 61 языке и переводит на 69 языков — всё на базе ИИ. Это делает его идеальным выбором для аниме, международных игр и глобальных встреч.
Это цифры для режима «Перевод», и они одинаковы на всех платформах. Режим «Разговор» уже, когда слушает один источник звука, — 10 отобранных языков, а на iPhone так всегда. Почему так и как схема с двумя источниками на Windows и Mac снимает это ограничение — в статье режим «Разговор».
Поддерживаемые языки источника
Полный список языков, речь на которых StreamVox распознаёт. Тот же список — в выпадающем меню «Язык источника» внутри приложения.
- английский
- арабский
- армянский
- ассамский
- африкаанс
- белорусский
- бенгальский
- болгарский
- боснийский
- венгерский
- вьетнамский
- греческий
- грузинский
- гуджарати
- датский
- иврит
- индонезийский
- испанский
- итальянский
- казахский
- каннада
- кантонский
- каталанский
- китайский, традиционное письмо
- китайский, упрощенное письмо
- корейский
- латышский
- литовский
- македонский
- малайский
- маратхи
- монгольский
- немецкий
- непальский
- нидерландский
- норвежский
- панджаби
- персидский
- польский
- португальский
- пушту
- румынский
- русский
- сербский
- словацкий
- словенский
- тайский
- тамильский
- телугу
- турецкий
- украинский
- урду
- филиппинский
- финский
- французский
- хинди
- хорватский
- чешский
- шведский
- эстонский
- японский
Языки перевода
StreamVox переводит на все языки из этого списка. Речь на некоторых из них он не распознаёт, поэтому они подходят только как язык перевода — тот, на котором появляются субтитры, а не тот, который звучит.
- албанский
- английский
- арабский
- армянский
- ассамский
- африкаанс
- баскский
- белорусский
- бенгальский
- болгарский
- боснийский
- валлийский
- венгерский
- вьетнамский
- галисийский
- греческий
- грузинский
- гуджарати
- гэльский
- датский
- иврит
- индонезийский
- исландский
- испанский
- итальянский
- казахский
- каннада
- кантонский
- каталанский
- китайский, традиционное письмо
- китайский, упрощенное письмо
- корейский
- латышский
- литовский
- македонский
- малайский
- мальтийский
- маратхи
- монгольский
- немецкий
- непальский
- нидерландский
- норвежский
- панджаби
- персидский
- польский
- португальский
- пушту
- румынский
- русский
- сербский
- словацкий
- словенский
- суахили
- тайский
- тамильский
- телугу
- турецкий
- украинский
- урду
- филиппинский
- финский
- французский
- хинди
- хорватский
- чешский
- шведский
- эстонский
- японский
Выбор языка источника и перевода
Для каждой сессии перевода вы выбираете как язык источника (язык аудио), так и язык перевода (язык, на котором отображаются субтитры). Выбор языка выполняется вручную — перед началом сессии выберите пару, соответствующую вашему стриму, звонку или видео.